RESUMO
O Antígeno Prostático Específico (PSA) é a principal alternativa para detecção do câncer de próstata, quando presentadas quantidades anormais de PSA, no soro. O objetivo do presente estudo foi avaliar alterações dos níveis de PSA, assim como as características epidemiológicas de um grupo de pacientes do interior do Rio Grande do Sul. Foram analisados os resultados dos exames de PSA de 50 pacientes atendidos em um laboratórioprivado do RS, no período de fevereiro a junho de 2010. Os dados epidemiológicos foram coletados no momento da realização do exame. Estatísticas descritivas foram realizadas,utilizando o programa SPSS versão 18.0. Um total de 19 (38%) pacientes, com média de idade de 66 anos, apresentou níveis de PSA alterados. Com relação à profissão, 50% eram agricultores e, destes, 56% apresentavam níveis alterados de PSA. Observou-se, também, que a metade dos indivíduos que tinham histórico familiar de câncer de próstata apresentou níveis de PSA alterados. Através deste estudo, foi possível observar que o nível médio de PSA aumenta de acordo com a idade, evidenciando a característica de uma doença de terceira idade, bem como se mostrou elevado entre os agricultores.Estes resultados demonstram que programas de controle e prevenção do câncer de próstata deveriam levar em consideração características relacionadas à idade e àatividade profissional, associadas aos níveis de PSA.
The Prostate Specific Antigen (PSA) is the main alternative for thedetection of prostate cancer, when PSA levels are in abnormalamounts in the serum. The aim of this study was to evaluate changesin PSA levels as well the epidemiological characteristics of a groupof healthy patients in the interior of Rio Grande do Sul (RS), Brazil.We analyzed the results of PSA tests in 50 patients treated at aprivate laboratory in the RS from February to June 2010. Theepidemiological data were collected at the time of examination.Descriptive statistics were performed using the software SPSS version18.0. A total of 19 (38%) patients with a mean age of 66 years hadPSA levels changed. Regarding occupation, 50% were farmers, andof these 56% presented altered levels of PSA. Also, it was observedthat half of the individuals who have a family history of prostatecancer have PSA levels changed. It was observed, through thisstudy, that the average level of PSA increases with age showing thecharacteristic of a disease of old age and appears high amongfarmers. These results shown that programs for control andprevention of prostate cancer should take in considerationcharacteristics related to age and occupation associated with PSAlevels.
